Global Hydrology and Climate Center

Instrucciones para el espectador interactivo de los datos de satélite.

Las partes animadas de esta herramienta requieren Java.
Hay que asegurar que su navegador Web integra la idioma Java y que esta activado.

Para obtener una imagen simple ampliada. (Obtaining a single zoomed image)
Hay que asegurar que el botón "Single Image" esta activado y después hacer un clic en cualquier parte dentro de la imagen para ampliar la región de interés. Por favor tener paciencia si tiene una conexión lenta. Esta parte del software no requiere que su navegador integra la idioma Java.

Animar ésta vista (Animate this view)
Se usa este botón para animar la imagen al numero de fotogramas que se especifica en el botón de secuencia de fotogramas. Se permite un rango de 3 hasta 30 fotogramas. Inicialmente se recomienda usar el valor de 3 para probar la velocidad de su conexión. Siempre se puede aumentar el numero de fotogramas después para ver mas datos. Entonces vamos a hacerlo paso por paso. Cambiar el botón de numero de fotogramas al valor de "3" y hacer un clic en el botón "Animate this View" (Animar esta vista). En poco tiempo se mira una pantalla nueva indicando que se esta cargando las imágenes. Sin embargo, si se mira una pantalla roja, hay un problema y es necesario recargar la información de una pagina anterior o empujar el botón "refresh" o "reload" de su navegador. Ni modos, si todo funciona bien, debe ver tres fotogramas cargando.


Ahora hay un panel de control nuevo disponible para controlar la animación. Si uno de los fotogramas no sirve, se puede quitarlo de la animación por medio de hacer un clic en el botón verde que se corresponde (así haciéndolo rojo). Para hacer más despacio o más rápido la animación, escoger el botón "Slower"o "Faster." Si desea regresar a la velocidad original (por defecto), hacer un clic en el boton "Default". Para parar la animación, escoger el botón "Stop". Ahora se puede ver la animación fotograma por fotograma adelante o al revez con el botón ">" o "<"Después se puede usar el botón "Play" para seguir con la animación.

Para mostrar limites de los países cuando amplia la imagen. (Show county outlines when zoomed)
Esto es un control opcional y solo aparece con algunos tipos de datos de satélite. Escoger "Yes" si desea ver los limites de los países. Escoger "No" si no desea ver los limites de los países cuando amplia una imagen.

Botón tipo radio de animación (Animation radio button)
Es necesario escoger el botón tipo radio para obtener una secuencia de animación ampliada para su área de interés. Nuevamente, hay que seleccionar el numero de fotogramas del botón de lista. Igualmente, como una imagen simple ampliada, hay que hacer un clic en su área de interés.

Imagen de Salida (Output Image Size)
Escoger el Ancho y Altura de la la imagen que desea ver. Si tiene una conexión despacio, es mejor escoger una imagen más pequeña.

Calidad de Imagen Ampliada (Zoomed Image Quality)
Un valor más pequeña resulta en una imagen de menos calidad aunque es más rápido para bajarla. Igualmente, un valor más grande, como 75%, resulta en una imagen de mejor calidad, aunque es mas despacio para bajarla.

Color del Mapa (Map Color)
Se puede cambiar el color del mapa cuada amplia la imagen. Se puede escoger el color que desea.

Errores Conocidos
Haciendo un clic en un cuadro verde para evitar un fotograma de una secuencia cuando el cuadro es amarillo no cambia la caja a roja, sin embargo, la fotograma sí esta evitado.
Cambiando el tamaño del navegador Web cuando esta cargando información puede cuasar problemas con la animación. En general, se puede recargar la pagina para evitar este problema.

Imágenes Interactivas de Satélites Meteorológicos Geoestacionarios


Oficial Responsable: Dr. James L. Smoot (james.l.smoot@nasa.gov)
Administrador de la Página: Paul J. Meyer (paul.meyer@nasa.gov)


Ultima actualización: De abril el 3, 2000